Mostrando entradas con la etiqueta Erasmo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Erasmo. Mostrar todas las entradas

14 febrero 2010

"Illotis manibus", Con las manos sin lavar


Antes de los ritos sagrados el creyente se lavaba las manos, costumbre que sigue la Iglesia católica. Hesiodo así lo dice en  "Los trabajos y los días" en donde prohibe que nadie por la mañana ofrezca vino a Zeus con las manos sin lavar.
Estos proverbios se utilizaban contra aquellos que imprudentemente o quizá sin la preparación necesaria acometen un negocio. Referido a las antiguas escritura es ponerse a interpretarlas sin conocimiento de los idiomas en que fueron escritas.
Erasmo de Rotterdam, utiliza este adagio para descalificar a todos aquellos que se acercaban a las Sagradas Escrituras sin conocer el hebreo, el griego o el latín, porque siempre estarían en manos de las interpretaciones ajenas.
En estos tiempos,  en que el "pensamiento colmena" se está imponiendo con gran rapidez, se aborda muchos conocimientos con las manos sin lavar, sin preparación y ello produce un saber poco estructurado porque no se profundiza, porque es un conocimiento vicario.

Bookmark and Share

03 febrero 2010

MAGIS MUTUS QUAM PISCES


Más mudo que los peces, es metáfora proverbial aplicada a los que les cuesta mucho hablar y son poco expresivos. (Erasmo)
 En su recopilatorio de frases famosas, de uso habitual y que se pierde en la antigüedad, Erasmo nombra a Horacio, Luciano, Plutarco, Aristóteles y Ateneo para explicar que desde siempre se ha considerado a los peces como los únicos animales mudos por naturaleza. Este fenómeno llamó la atención tanto del científico como del filósofo para establecer alguna relación con la sociedad de los seres humanos.

Ateneo de Náucratis pensaba que los veganos pitagóricos no se abstenían por completo de alimentarse de los animales vivos puesto que comían algunos de ellos e incluso hacían sacrificios con otros. No gustaban de los peces como si fueran sagrados sino por su silencio como Pitágoras había enseñado. Plutarco en su "Charlas de sobremesa" opinaba que los pitagóricos no comían pescado porque ellos eran afines a su disciplina por su silencio; los demás animales cada uno tiene su sonido.

Muchas veces cuando uno pasea por el centro de la ciudad, con las aceras repletas de gente, el ir y venir de pasantes, todos en silencio cuando no están hablando por teléfono o con sus acompañantes, le viene a la mente la imaginación del ir y venir de cientos de peces de colores buscando comida, moviéndose para no caer al fondo de la gran pecera. Esta es la reflexión, hemos construido una gran pecera ¿para qué?

Bookmark and Share

25 enero 2010

El mal necesario, Necessarium malum

Ya he recibido varios correos de amigos y conocidos con los sueldos que perciben determinados políticos, democráticamente elegidos, realmente bochornosos si los comparamos con los que perciben muchos responsables competitivamente escogidos. Además por la importancia del cargo que ocupan provoca vergüenza ajena comprobar cómo algún alcalde o presidente de Diputación gana mucho más que nuestro Jefe del Gobierno.

Estos mensajes provocan rechazo hacia los políticos en general, pero preocupan también un poco por la oculta intención que se percibe en ellos. Parece como si hubiera alguien que quisiera establecer una relación directa entre democracia y corrupción de los políticos.

Erasmo en su "Adagios" explica el sentido de "Necessarium malum" como "aquellos a los que ni puedes rechazar porque su ayuda es necesaria en algún momento ni puedes soportar bien porque son personas detestables" y cita al emperador Severo que había pensado suprimir a los encargados de las finanzas y que al no poder hacerlo, por el grave perjuicio que ocasionaría, los llamaba "necessarium malun" En una democracia quizás haya que pensar en este mal que únicamente se puede amortiguar en los juzgados. Al menos eso es lo que esperamos algunos.

20 enero 2010

León X (1475 - 1521), REDIMIR, TODO TlENE SU PRECIO


LEON X PAPA de la Iglesia Católica de 1513 a 1521.Giovanni de Lorenzo, hijo de Lorenzo el Magnifico y de Clarece Orsini, cardenal con 13 años, a los 38 fue elegido Papa. Era un amante de los placeres de la música, de la literatura, de la pintura, y también de otros más sensuales. «Disfrutemos del papado puesto que Dios nos lo ha dado», según dijo al embajador de Venecia.

La construcción de la Basílica de San Pedro, emprendida por León X demandaba cuantiosas inversiones de oro y plata, y hubo que conseguirlos por vía de tributos especiales y recaudaciones extraordinarias. Recurrió el Papa a la de indulgencias; publicó una bula el 31 de Marzo de 1515, solicitando donativos de los fieles cristianos para la obra basilical. La escandalosa transacción de indulgencias por dinero fue el detonante para que Martin Lutero se rebelara contra el papado, y se iniciara una reforma eclesiástica que habría de escindir la comunidad cristiana, el papa pronunció su excomunión y la de sus partidarios en 1521.

Recientemente se ha desatado una fuerte polémica entre quienes defienden la autenticidad del documento y quienes la niegan. El periodista español Pepe Rodríguez, ha defendido su autenticidad, aun reconociendo que no se han obtenido los documentos originales. Desde organizaciones cercanas a la Iglesia Católica se ha sostenido que el documento es falso, o por lo menos no atribuible a León X.

En la Roma del Renacimiento, en la Iglesia Católica todo estaba a la venta, sólo era cuestión de disponer del dinero necesario y la disposición para poder pagar el precio adecuado, todo estaba tarifado económicamente, y nada constituía una excepción, ser perdonado incluso antes de realizar el pecado y obtener el perdón sin arrepentimiento y la seguridad de ir al cielo con la impunidad de la bula.

El papa León X, ideó, organizó y difundió la idea de poner tarifas para obtener el perdón e ir al cielo, Fue “la llamada Taxa Camarae”. Como se podrá apreciar, todo pecado/delito tenía su precio estipulado y no había crimen que no pudiese ser perdonado a cambio de ser generoso con las arcas papales.

Desde el asesinato hasta el incesto, pasando por la licencia para poner puestos de venta en los pórticos de las iglesias todo tenía un importe que pagado, declaraba abierto el cielo a pesar de los hechos perpetrados.

No había delito, por horrible que fuese, que no pudiese ser perdonado a cambio de dinero. León X declaró abierto el cielo para quienes, clérigos o laicos, hubiesen violado a niños y adultos, asesinado a uno o a varios, estafado a sus acreedores, abortado... pero tuviesen a bien el ser generosos con las arcas papales.

La Taxa Camarae, enumera treinta y cinco artículos que da una idea de lo que era el papado en ese momento. “De que esta tarifa sea obra verdaderamente de los papas, no existe la menor duda. Poliodoro Virgilio lo afirma positivamente. Se sabe que Audofredo, en una obra dedicada a Pío VI, enumera las ediciones de aquel libro, publicadas en Roma; otras veinticinco ediciones fueron publicadas en Paris, Colonia y Venecia, una de las cuales apareció bajo los auspicios de Gregorio XIII.”

Claude Togniel d'Espence (Espencaeus) Rector de la Universidad de París epone que la Opera Omnia editada por su amigo Gilbert Génébrard en 1619, habla claramente del libro en cuestión, y como este pasaje ha sido usado frecuentemente para mantener la autenticidad de las listas de precios simoníacas, vamos a presentar el texto traducido. D'Espence es un sacerdote católico, fiel a la Iglesia y al papa toda su vida y tenaz opositor de las ideas protestantes:

En muchos casos, en sí mismos y eventualmente lícitos, e incluso necesarios, en los que se requiere una dispensa, sucede que si no se paga no se dispensa, de tal modo que si no ofreces algo o pagas algo, te quedas para siempre sin dispensa. Más vergonzoso resulta el que ésos mismos [algunos eclesiásticos] conmuten tan a menudo la disciplina que, para los pecados públicos y muy graves, han impuesto los cánones de los Padres [de los concilios de la Iglesia], a cambio de una redención pecuniaria con título de dispensa. Y como si, al revés que aquéllos [Padres antiguos], prefiriesen estos [clérigos] la lana de las oveja y el dinero a la penitencia y la salvación, negocian por dinero la inmunidad frente al rigor de la Iglesia en imponer penitencias y satisfacciones. ¿Y qué decir ante el hecho de que, en virtud del mismo dinero, legitiman a los hijos ilícitamente concebidos y nacidos de una unión reprobable y una ilícita cohabitación, contra lo dispuesto por Dios, la Iglesia y las leyes, los hacen idóneos para el goce de todo estado y dignidad y a veces habilitan a los ilegítimos y los admiten a la misma sucesión que a los legítimos? […] Lo más torpe es que [algunos obispos] también consienten que éstos [sacerdotes] cohabiten con concubinas, queridas y mujerzuelas y que procreen hijos, una vez que han recibido de ellos – y hasta, en algún sitio, de los continentes – un censo anual determinado; “que [el clérigo] la tenga - dicen- si quiere”. ¿Y cuántas veces, por el contrario, alguno de éstos, siendo tantos los que obran así, es hoy castigado?- Sentian su negocio como una prostituta en busca de su salario- impreso pública y abiertamente aquí [¿Francia? ¿París?], y hoy como ayer puesto a la venta, titulado Tasa de la Cámara o Cancillería Apostólica, en el que se puede aprender más de crímenes que en todos los sumistas y sumarios de todos los vicios. A cambio de dinero se ofrece a muchos la licencia, a todos la absolución.

En el mismo D’Espence trae una clara y detallada mención de un libro que se vendía en sus días con el nombre de Taxa Camarae seu Cancellariae Apostolicae; para esa época sabemos que circulaban al menos quince ediciones protestantes, muy dispares unas de otras, además de las ediciones oficiales de la curia romana, que habían dejado de publicarse ya hacía varios decenios. Por estos motivos no podemos llegar a ninguna conclusión cierta acerca del contenido exacto de ese libro, ni de si se trataba de una copia fiel de las listas auténticas o más bien era una presentación tergiversada de las mismas, según aparece en las ediciones anteriores a D'Espence que hemos consultado.

Los ejemplares de las listas de precios, auténticas o falsas, están disponibles a los lectores en diversas bibliotecas romanas, incluida la Vaticana. No existen restricciones de ningún tipo para su obtención y lectura.

Comentarios:

Incluimos los tres primeros puntos del que se atribuye en los pasajes algunos de la tarida atribuida al Papa, si tiene interes el lector puede ir a Internet. para ver la lista completa:

actualcurioso.blogspot.com/2009/11/leon-x-la-taxa camarae.html

· El eclesiástico que incurriere en pecado carnal, ya sea con monjas, ya con primas, sobrinas o ahijadas suyas, ya, en fin, con otra mujer cualquiera, será absuelto, mediante el pago de 67 libras, 12 sueldos.

· Si el eclesiástico, además del pecado de fornicación, pidiese ser absuelto del pecado contra natura o de bestialidad, debe pagar 219 libras, 15 sueldos. Mas si sólo hubiese cometido pecado contra natura con niños o con bestias y no con mujer, solamente pagará 131 libras, 15 sueldos.

· La religiosa que quisiera alcanzar la dignidad de abadesa después de haberse entregado a uno o más hombres simultánea o sucesivamente, ya dentro, ya fuera de su convento, pagará 131 libras, 15 sueldos.

Hay dos indicios que apuntan a una posible verdad

* Los escritos de Erasmo de Rótterdam, en los que acusa al papado de corrupción extrema.

* En los fueros medievales, se catalogaban las penas a los diferentes delitos, entre ellos el del castigo a los clérigos por abusos a mujeres.

(tal como fue leído lo cuento)

Florián, nacido en Messidor .

16 enero 2010

ADAGIOS, Genius Malus

Erasmo era como un descubridor que navega por las inmensas bibliotecas medievales y rescata del olvido a los grandes pensadores de la antigua Roma y Grecia. Sus hallazgos van conformando una obra donde destaca sus pensamientos sobre el luteranismo, el catolicismo guerrero de los Papas, su condena de los nacionalismos y sobre la pobreza de los humildes frente a las riquezas de la Iglesia de entonces. Fue famoso y muy leído en su tiempo, luego durante los siglos XVII al XIX nada por su inclusión de sus libros en el Índice de Paulo IV.

Cabe destacar de su obra ADAGIOS, recopilación de 1536 dichos o proverbios que redacto con eruditas explicaciones y citas de las frases en la literatura clásica, Aristóteles, Zenódoto, Ateneo y Platón. Para Erasmo un adagio es un dicho conocido que se distingue por cierta ingeniosa originalidad.

Del adagio Geniu Malus (Genio maligno) escribe:
Con este término designamos a ciertas personas a quienes atribuimos la parte principal de nuestras desgracias y así se dice todavía hoy en lenguaje corriente. Hay ciertamente unas concretas personas de tan nefasta influencia sobre éste o aquel otro que con razón podría parecer que están en el mundo para su mala suerte y causarles daño.
Por otra parte el proverbio parece como extraído de la opinión de los antiguos que atribuyen a cada persona dos genios, a los que llaman δαίμονες (daimones); y no sólo los atribuyen a los hombres sino también a los lugares y edificios. De los dos genios uno trama nuestra ruina y el otro desea ayudarnos.
Hoy, inicios del siglo XXI nacido de las ruinas de las ideologías y de las creencias, han renacido estos genios malignos como explicación de todas las barbaridades que contemplamos tras el filtro de cristal o plasma de nuestras televisiones y que son incapaces de explicarnos.

Algunas veces estos daimones traicionan la lengua de importantes personajes como recientemente le ocurrió al obispo Munilla de San Sebastián.